Sonntag, 29. September 2013

Schwedisch, Helsinki

Hej!

Freitags hatte ich mein Schwedischtest und es war ganz ok würde ich sagen. Ein paar Sachen hat sie vergessen von Finnisch in Englisch zu übersetzten und dann konnte ich ein paar Aufgaben nicht machen, aber was soll´s :D Seit gestern versuchen wir hier so gut wie nur mehr schwedisch zu sprechen und das klappt mehr oder weniger. Verstehen kann ich alles, aber meistens scheitert es dann am antworten.. Ich antworte dann in einem Mix aus Englisch und Schwedisch (was ein Freund liebevoll Swenglish nennt :D), aber irgendwie klappt es meistens! Morgen habe ich meinen letzten Test und zwar in English Konversation. Der Test wird nur mündlich sein und wir müssen einfach in paaren über Themen diskutieren. Ich muss wieder mal erst um 13:20 in der Schule sein und der Test dauert auch nur 20 Minuten.. Richtig viel zu tun hier xD


Samstags gingen wir meiner Gastschwester bei ihrem Handballtunier zuschauen und es war richtig interessant, da ich noch nie ein Handballspiel gesehen habe! Karen kam dann auch dort hin und von dort nahmen wir 2 dann den Zug nach Helsinki. Dort gingen wir erst mal nach einer Winterjacke für mich schauen und dann ging´s ab in die Bücherei von Helsinki, wo wir gefühlte 2 Stunden verbrachten... Dann beschlossen wir noch etwas Sightseeing zu machen und machten uns auf den Weg zum Hafen und dort war dann auch zufällig die finnisch-orthodoxe Kirche, die sehr imposant ist. Danach war mir so kalt, also gingen wir in ein Cafe namens Robert´s Coffe (finnischer Starbucks) und genossen unseren Kakao und Chai Latte. Es war so ein schöner Tag!

Hier noch ein paar Bilder! Mir ist aufgefallen, dass ich noch nie Bilder in Helsinki gemacht habe.. Sind leider auch nur vom IPhone.



Kärlekens Bro



orthodoxe Kirche

fanden den Namen ziemlich lustig.. Sockenbacka:D

Dienstag, 24. September 2013

Stockholm, Herbst und 1. Exam

Heute hat unsere Testwoche angefangen und heute hatte ich auch mein 1. Exam und zwar in Musik. Um 9 Uhr fing das Exam an und wir schrieben es in einem Saal der aussieht wie ein Vorlesungssaal auf der Uni echt merkwürdig. Angesetzte Zeit für den Test war 2 Stunden und 45 Minuten, jeder war aber nach 30,40 Minuten schon fertig und wir durften dann auch gehen. Insgesamt war ich heute nur 1 1/2 Stunden in der Schule.. Hat sich richtig ausgezahlt! Ich würde den Test mit einem normalen Test, den wir immer mal zwischendurch (in Ö) bekommen vergleichen, also nichts wirklich großes. Die Hälfte vom Stoff haben wir in Österreich auch schon im 1. Gymnasium oder so gemacht xD Mir kommt vor die sind ein bisschen hinten nach.. Ich habe übrigens meistens auf Deutsch geantwortet, da meine Musiklehrerin als 2. Muttersprache deutsch hat. Morgen habe ich dann die Prüfungsvorbereitung für Philosophie und am Donnerstag dann die Prüfung.

ES IST KALT. Ende September und es ist einfach sau kalt. Mittlerweile hat es tagsüber nur mehr 7,8 Grad. Ende SEPTEMBER! Vor 2 Wochen war es doch noch warm hier?! Letztes Jahr hat es Mitte Oktober in Finnland schon geschneit, d.h mir bleiben noch 3 Wochen :DD Ich muss mir unbedingt bald eine Winterjacke besorgen, da es mit meiner Herbst Jacke schon zu kalt ist ( Man erwähne, dass ich die Jacke in Österreich bis November/Dezember trug) 

In 3 Wochen fährt meine Gastfamilie mit mir nach Stockholm! JUHU:D Ich freue mich schon total darauf! Im Oktober gibt es nämlich "Herbstferien" (2 Tage frei xD) auf schwedisch höstlov genannt.

Letztes Wochenende hat übrigens Karen bei mir übernachtet und wir haben uns einen gemütlichen Filmabend gemacht. Wir schauten Life of Pi und die Perks of being a Wallflower (auf finnisch: Elämäni seinäruusuna) Ich finde die finnischen Namen der Filme immer sehr lustig:D


Mir kommt vor, dass mein Deutsch von Tag zu Tag schlechter wird.. Naja dafür wird mein Schwedisch besser! :D
Ohja wenn ihr so Alltagsbilder aus Finnland sehen wollt, folgt mir auf Instagram! Ich heiße dort: hailed

Ha en bra dag 
Deliah 

Mittwoch, 18. September 2013

Viel zu tun und 1. finnische Party

In letzter Zeit habe ich wirklich viel zu tun und bin auch relativ viel unterwegs, deswegen habe ich leider nicht so viel Zeit zum Bloggen.. SORRY

hm wo fange ich an?

Die erste von fünf Perioden in der Schule ist schon fast um! Das heißt nächste und übernächste Woche haben wir Provveckan (exam-week). Ich bin ja mal gespannt wie das wird.. Gestern habe ich auch meine Stundenplan für das nächste Jakso ( Periode) zusammengestellt. Ich habe Schwedisch, Finnisch, Biologie, Geographie, Englisch und Sport. Finnisch wird wohl ziemlich interessant, es ist zwar der Beginner Kurs aber angeblich sprechen die trotzdem alle schon fast fließend finnisch..

Samstags war ich dann auf meiner ersten finnischen Party. Jeder Austauschschüler sollte das mal erlebt haben... Sowas gibt´s nur in Finnland! In unserer Schule gibt es jedes Jahr für die 10 Klässler eine Party, die sich Konventen nennt. Diese Partys stehen immer unter einem Motto und man muss sich dementsprechend anziehen. Unser Motto dieses Jahr war: "Trip to Hawaii" und wir mussten uns wie finnische Touristen kleiden. Nun gut dann habe ich meine Sommersachen wieder ausgepackt, welche ich schon längst ganz hinten im Kasten verstaut habe und bin dann mit ein paar Freundinnen dort hingefahren. Die Party war übrigens in Helsinki. Um 7 sollte die Party anfangen und wir waren ca. um 8 dort. Und um 8 waren auch alle männlichen Finnen schon sturz betrunken. Dann gab es ein paar interessante Spiele, es wurde viel getanzt und es hat richtig Spaß gemacht. Plötzlich waren die Finnen ganz aufgeschlossen und richtig gesprächig :D Dass Finnen viel trinken ist leider kein Vorurteil und die reine Wahrheit..

Gestern war ich dann mit 2 Freunden in Helsinki und wir waren gemeinsam im Kino. Wir schauten uns Percy Jackson an. Der Film ist richtig gut, aber wahrscheinlich nur weil ich die Bücher noch nicht gelesen habe.. Letzte Woche war ich mit 2 Mädchen aus meiner Schule auch im Kino und wir schauten uns "We are the Millers" an. Verdammt lustiger Film! Schaut euch den an :)

Heute habe ich mich nach der Schule mit Karen getroffen und wir sind gemeinsam ins Sello shoppen gegangen... Dort gab es gerade mega Sale.. Und ich habe mir endlich meinen Kånken gekauft! Ich wollte den schon ewig! Dieser Rucksack ist typisch skandinavisch und so gut wie jeder hat ihn hier :)


So sehen die aus :) Ich habe übrigens eine weinroten mit weißen Riemen. 

               
Hej då !
Ha en bra dag :)

Sonntag, 8. September 2013

Mökki 2.0

Wie verbringt man ein perfektes finnisches Wochenende? Man fährt in sein Mökki! Dieses Wochenende ging´s zum 2. Mökki, welches in Hämeenlinna (schwed. Tavastehus) liegt. Wir kamen dort am Abend an und dann gab´s gleich finnische Pannukakku mit Mansikka-Marmelade. Dann fuhren wir mit dem Ruderboot raus auf den See und betrachteten den schönen Sonnenuntergang.Während die Sauna geheizt wurde, mussten wir uns natürlich das Fußballspiel Finnland vs. Spanien ansehen. Als es schon dunkel war, ging es dann endlich in die Sauna und danach sprangen wir gemeinsam in den See, der angeblich 20 Grad hatte( bezweifle ich stark). Und genau so verbringt man sein finnisches Wochenende! Es war so schön <3




Die Großeltern meiner Gastschwester sprechen so gut wie kein Wort Englisch und ich bin echt erstaunt, wie viel  ich eigentlich verstehe, obwohl ich mich ja jetzt gerade mehr auf schwedisch konzentriere :D 

Moikka 

Freitag, 6. September 2013

Seurasaari

Mit meiner Gastmutter war ich auf der Insel Seurasaari(schwed. Fölisön). Die Insel gehört zu Helsinki, ist ein Freilichtmuseum und ein Park. Auf dieser Insel kann man die verschiedensten Baustile von Häusern und Hütten aus ganz Finnland sehen. Achja und wenn man Touristen (vorzugsweise Asiatische) sucht, dann findet man sie auf jeden Fall dort! :)







Am 31.8 feiern die schwedisch-sprachigen Finnen ein Fest und zwar feiern sie das Ende des Sommers. An den Stränden werden Feuer angezündet und die traditionellen Makkara gegrillt. Es war schon so dunkel, dass ich keine Fotos mehr machen konnte :(

hei,hei

Sonntag, 1. September 2013

Mökki

Sonntags sind wir ( meine Gasteltern und ich ) zu ihrem Mökki gefahren. Das Mökki( oder auch Sommarstuga auf schwedisch) liegt auf der Insel Korppoo. Mit dem Auto sind wir ca. 3 Stunden bis dort hin gefahren und wir mussten auch noch 2 Fähren nehmen, um auf die Insel zu gelangen.
Gleich als erstes ging es zum Meer und wir machten einen schönen Ausflug mit dem Boot. Danach gingen wir zusammen in den Wald und sammelten Blaubeeren und Lingonberrys ( keine Ahnung was das auf Deutsch ist :D ) Danach ging`s noch zu Hesburger ( finnischer McDonalds) und es schmeckt genau gleich wie bei McDonalds, ist nur doppelt so teuer :D Es war echt schön und ich kann´s gar nicht abwarten dort nächstes Jahr wieder hinzufahren.