Mittwoch, 23. April 2014

4. Prüfungswoche und neue Periode

Die vierte von fünf Perioden habe ich jetzt auch hinter mich gebracht. Die Prüfungswoche ging eigentlich ganz ok habe 7 1/2 in Gesundheitslehre, 8+ in Mathematik bekommen und 8 1/2 in English. Was ich auf Schwedisch bekommen habe, erfahre ich erst diese Woche.
In der Woche vor der Prüfungswoche, musste wir in Schwedisch einen Aufsatz schreiben und die Vorlagen zu diesem Aufsatz waren von den "Studentskrivningar" also sozusagen der Matura. Der Lehrer hatte die Aufsätze auch so bewertet also würde man die Matura schreiben und ich habe 35 Punkte von 60 erreicht. In meiner Klasse hatten alle Aufsätze zwischen 30-35 Punkten und ich wurde auf dem gleichen Nivau wie alle anderen bewertet. WUHU das bedeutet also, dass ich die Schwedisch Matura in Finnland bestehen würde wooop und das ich sogar einen besseren Aufsatz geschrieben habe, als so manch andere in meiner Klasse. 

Vor einer Woche hat dann die fünfte und letzte Periode in der Schule angefangen. Fühlt sich komisch an. Ich habe die übrigen Schultage gezählt und komme auf ca. 20.. Ich habe in dieser Periode Mathematik, Schwedisch, Geschichte, Religion und Biologie. In Geschichte müssen wir eine Presentation über Pest halten und in Biologie eine Forschungsarbeit schreiben. WOHO. Warum ich Religion habe? Keine Ahnung es gab nicht wirklich was besseres und ja es ist nicht mal meine Religion, da ich ja katholisch bin und die meisten Finnen aber evangelisch. Da es aber einer meiner Lieblingslehrer unterrichtet ist es ganz ok und um ehrlich zu sein recht interessant.

Bin gerade mit meiner Gastfamilie für eine Woche nach Lappland Schifahren! 

Puss och kram för alla <3 

Sonntag, 13. April 2014

16. Geburtstag in Finnland

Wuhu klein Deliah ist jetzt endlich 16! Zu Hause dürfte ich jetzt legal Alkohol trinken, aber nein nicht hier in Finnland pf.

Mein Geburtstag war besser als erwartet! Um ehrlich zu sein, hatte ich echt Angst vor meinem Geburtstag und war die Tage davor auch ziemlich traurig und hatte ein wenig Heimweh. Irgendwie ist es schon komisch  so einem "großen" Tag (naja 16 in Österreich 16 zu werden ist schon was besonderes) nicht mit Freunden und Familie verbringen zu können.

Ich hatte an einem Donnerstag in der Exam Woche Geburtstag und das bedeutete dann auch, dass ich keine meiner finnischen Freunde sehen konnte und ich theoretisch nur daheim sein würde. In der Früh haben mich mein Gast Vater und meine Gast Schwester aufgeweckt, Happy Birthday für mich gesungen und mir Frühstück und Blumen ans Bett gebracht. Das war wirklich süß. Dann habe ich erstmal weiter geschlafen, da ich ja keine Schule hatte und dann habe ich meine Geschenke ausgepackt. Um 12 musste ich dann doch nur für eine Vorbereitungsstunde für ein Exam in die Schule. UND DANN KAM DIE GRÖßTE ÜBERRASCHUNG MEINES LEBENS. Mein Freund (ja ich habe einen Freund), kam als Überraschung zu mir zu Besuch. Mein Geburtstag war gerettet;)  Am Vortag hat er noch gesagt, dass er nicht kommen könnte PF. Die 2. Überraschung war dann, dass meine Mama ihm eine Sachertorte geschickt hat, die er mir dann gebracht hat. Ich habe mich so gefreut. Am nächsten Abend sind meine Gastfamilie und ich gemeinsam nach Helsinki Thailändisch essen gegangen und Samstags habe ich dann mit meine finnischen Freunden meine Geburtstag nach gefeiert. Wir waren Sushi essen und sind danach noch ins Kino gegangen.


MJAM <3





Sonntag, 23. März 2014

schon wieder Schnee?

Jap vor 2 Tagen hat es bei uns wieder geschneit, sogar ziemlich heftig und ich würde sagen wir hatten in 2 Tagen mehr Schnee, als im ganzen Winter. Alle waren ziemlich angepisst, dass plötzlich wieder Schnee kam, da alle eigentlich schon auf den Frühling gehofft haben. Naja 2 Tage darauf wurde es plötzlich wieder 10 Grad und der ganze Schnee war wieder weg. Ich hoffe mal, dass es nicht nochmal schneit.

Gestern hatte ich 3 meiner Freunde bei mir zu Besuch und wir haben zusammen österreichisch gekocht. Habe ein Rezept von meiner Oma gekocht (hat fast so gut geschmeckt wie bei Oma;)) und es hat auch allen wirklich gut geschmeckt! Obwohl ich immer ein bisschen panisch werde, wenn ich zusammen mit anderen Menschen koche, ist es erstaunlicherweise ziemlich gut gegangen. (hatte auch die fachmännischen Hilfe meines lieben Freundes) Fürs Dessert habe ich Steirisches Apfeltiramisu gemacht und das ist auch super bei ihnen angekommen.

Heute waren wir dann auf der Konfirmation meines "Gastcousins" in Ingå. Ja war ganz nett. Die Messe war nicht weniger langweilig als in Österreich und danach waren wir bei der Schwester meiner Gast Mutter zum Mittagessen eingeladen.

Morgen beginnt mein finnisch Kurs, den ich jetzt einmal wöchentlich habe. WUHU.

Letzte Woche hatte ich 2 Referate auf Schwedisch. Ja, richtig gelesen auf SCHWEDISCH. Ich, ein Mensch der es liebt Referate zu halten (hust Ironie), musste in Schwedisch Muttersprache und Gesundheitslehre eine Presentation halten. Gott sei Dank waren beide Referate in Gruppen. In Schwedisch musst wir ein Referat über ein Buch+Film halt. Wir hatten `The Help`. Wirklich gutes Buch und der Film ist auch super. In `Gesundheitslehre` hatten wir ein Referat über Depression. Beide Referate gingen eigentlich ganz gut und ich musst nicht ganz so viel sagen ;)




Thats what you do all day with your dutch boyfriend. :D

Hyvingeeeeeeeee



Sonntag, 9. März 2014

Lang ist´s her !

Ja, ich habe mich schon ewig nicht mehr gemeldet und nein ich habe keine besonderen Gründe dafür. In letzter Zeit ist nicht so viel passiert und irgenwie fehlte manchmal auch die Motivation. ABER JETZT GEHTS WIEDER LOS!

Frühling ist endlich hier! Die Sonne scheint, es ist warm und es ist HELL. Man ist nicht mehr den ganzen Tag müde, und die Finnen kommen auch langsam aus ihrer depressiven Winterphase heraus. Und jetzt wo es um die null Grad hat, packen die Finnen ihre kurzen Converse aus und stricken ihre Hosen hoch, weil es ja SO warm ist :D

Letztes Wochenende waren wir in Lahti (ca. 1 1/2 Stunden von Espoo entfernt) und haben uns den Teamwettkampf in Schispringen angeschaut. (Wie ich es meinem Gastvater voraus gesagt habe, hat natürlich Österreich gewonnen..und er hat auf Deutschland getippt PF )

Schifahren waren wir auch 2 mal ein mal in Mäntsälä und ein mal in Sappee. Schi fahren im Süden von Finnland? Berge? Nein, die "Schigebiete" sind einfach kleine Hügel mit 3,4 Pisten, aber für ein paar Stunden ist es ganz nett. Aber im Vergleich zu Österreich mmmmmh :D

Sonst ist nicht so viel neues passiert. Die 4. von 5 Perioden in der Schule hat angefangen und ich habe nun Physik,Mathematik,English,Gesundheitslehre(Hälsokunskap, schwer zu übersetzen) und Schwedisch Muttersprache. Bis auf Physik mag ich alles super gerne! In Physik sind die einfach schon viel weiter als ich und ich habe einfach keine Ahnung was mir machen... Außerdem sind wir die erste Versuchsklasse, die ´Flipped Classroom´ ausprobiert. Flipped Classroom bedeutet das der Lehrer Videos über den Stoff dreht und sie uns dann schickt und man muss sozusagen alles selbst erarbeiten. In den Unterrichtsstunden rechnen wir dann selbstständig Rechnungen und wenn wir Hilfe benötigen, können wir unseren Lehrer fragen. Im Gegensatz zu Physik ist Mathematik SO leicht. Wir machen gerade Cosinus und Sinus...



Fastlagsbulle mjaaaam




kär kär kär

Shopping with my german tjej <3



In Sportlovet (Hiihtoloma, Sportferien) war ich in Schweden und Dänemark. Dort habe ich eine Austauschschülerfreundin aus Deutschland besucht. Sie wohnt in der Nähe von Malmö, aber dazu kommt noch ein extra Eintrag mit Bildern ;)



So das wars ;)
hei hei


Sonntag, 26. Januar 2014

Kalt? Ein bisschen vielleicht.

Endlich ist der WINTER da. ENDLICH.
Alle Austauschschüler waren schon ganz verzweifelt und traurig, weil wir keinen Schnee hatten und es für finnische Verhältnisse relativ "warm" war. Aber vor 2 Wochen kam der Schnee endlich und auch die Kälte ;) Jetzt haben wir seit gut 2 Wochen immer so um die -15,-16 Grad.. Zwischendurch dann auch mal -19... Ich muss ehrlich sagen,dass das schon ein bisschen extrem ist. Und wenn sich dann plötzlich -10 Grad warm anfühlen und man schwitzt, ist man definitiv schon zu lange in Finnland.

Ein Vorteil von der Kälte ist aber, dass das Meer endlich zugefroren ist, und gestern waren meine Gast Mama und ich auch am Meer spazieren :) Gott das war so unglaublich schön.

Nächste Woche beginnt wieder die Test Woche. JUHU. Dieses Mal schreibe ich 4 Examen und zwar Psychologie, Englisch, Chemie und Kunst(aber das ist kein richtiges Exam) Ja und ich habe jetzt schon Angst vor dem Psychologie Exam...

Heute gab es bei uns zum Mittagessen etwas typisch Finnisches.. Rentierfleisch mit Kartoffelpüree. Mama ich hoffe du bist jetzt stolz auf mich,dass ich das gegessen haben ;) Es hat ganz ok geschmeckt:)


Spazieren am Meer <3


warm. 

"los wir malen uns gegenseitig " :D

Mittwoch, 15. Januar 2014

Typisch Finnisch?

Vor kurzem ist mir so in den Sinn gekommen, dass es doch ganz lustig wäre so eine Art "Typisch Finnisch" Reihe zu machen, mit komischen Angewohnheiten und Klischees über Finnen.

1. SAUNA
Jeder Finne besitzt mindestens eine Sauna, es gibt keine Häuser oder Wohnungen ohne Sauna. Und wenn man in Helsinki. mitten in der Stadt in einer Wohnung wohnt dann gibt es zumindestens eine Gemeinschaft Sauna für das ganze Haus. Sauna in Finnland ist GANZ anders als man sie aus Spas oder Thermen in Österreich kennt. Der größte Unterschied ist wohl, dass man in Finnland geschlechtergetrennt in die Sauna geht!

2. MILCH
Milch? Ja, Finnen lieben ihre Milch oder generell Milchprodukte. Pro Mann werden da schon mal mehr als 1 Liter Milch am Tag verzehrt. Und wenn Finnen einkaufen gehen müssen immer mindestens 5,6 Milchpackungen im Einkaufswagen landen. Milch kann man auch zu allem Trinken! Zum Abendessen gibt es immer Milch oder Wasser, was leicht gewöhnungsbedürftig ist. Zum Nachtisch werden dann Cola,Fanta und so Zeug getrunken. ZUM NACHTISCH

3. BUSSE
Finnische Busse sind definitiv Feinde jedes Austauschschülers. Bei den ersten paar Fahrten habe ich mich immer gewundert warum denn der Bus nicht anhält und einfach an mir vorbei fährt :D Konnte ja nicht wissen , dass man die Hand rausstrecken muss damit der Bus anhält ups. Und natürlich gibt es in den Bussen keine Anzeigen für die Stationen , das heißt wenn man irgendwo hinfährt, wo man noch nie war, muss man einfach auf gut Glück aus dem Bus hüpfen.

4. EIGENS GESCHIRR BEIM ESSEN? 
Über dieses phänomenale "ein Messer in der Butter", habe ich euch glaube ich schon mal erzählt. Naja aufjeden Fall gibt es immer ein Buttermesser, welches die ganze Zeit in der Butter steckt. Eigentlich eine gute Erfindung. Manche schneiden sogar so eine eigene Öffnung in die Butter für das Messer und stellen es dann so in den Kühlschrank o.O AJA und Butter muss immer gesalzen sein, am Liebsten MIT EXTRA SALZ urg.. Unsere Familie hat dann noch die Angewohnheit ohne Teller zu frühstücken hä? An das habe ich mich immer noch nicht gewöhnt und wenn ich alleine esse nehme uch mir schon lieber einen Teller ;)

5. Schweden ? urg
Es gibt da diese berühmte Hass-Liebe zwischen Finnland und Schweden. Finnen wollen natürlich immer besser sein als die Schweden. Ganz schlimm wird es wenn die Schweden die Finnen in Ice Hockey besiegen uuui.... Aber Gott sei Dank haben sie das letzte mal gewonnen ;) Ihr hättet mal meinen Gast Vater rumtanzen und rumschreien sehen sollen :D




ist es wirklich :D

Samstag, 11. Januar 2014

Verliebt in Porvoo/Borgå

In den letzten paar Wochen war ich schon 2 mal in Porvoo( Borgå) und ich dachte ich fasse es einfach mal in einem Post zusammen. Also Porvoo ist die 2. älteste Stadt in Finnland (glaube ich) und liegt etwa 30 km östlich von Helsinki an der Küste. Die Stadt ist relativ zweisprachig, was klein Deliah sehr freut, denn dort kann sie ihre Schwedischskills auch in der Öffentlichkeit ausprobieren :D Übrigens war ich letztes Jahr schon mal in Porvoo und einfach nur begeistert, im Sommer ist es natürlich noch schöner, so wie fast alles im Süden von Finnland haha :D

Oh Gott diese alten Gebäude dort sind einfach nur so schön, am Liebsten würde ich in einem roten finnischen Haus im Borgå wohnen <3 Übrigens gibt es dort auch ein wunderschönes Café, welches meiner Meinung nach sehr wienerisch angehaucht aussieht, mit einem Pianospieler der den ganzen Tag spielt und dem BESTEN MUDCAKE. Was ist Mudcake? Auf Schwedisch wird er Kladdkaka, also "nasser Kuchen" genannt und eigentlich ist das einfach Schokokuchen der noch ziemlich flüssig und schleimig in der Mitte ist. Klingt komisch aber schmeckt einfach so GUT!











schön oder? :)
Kram Deliah